Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(persona pragmática)

  • 1 realista

    adj.
    1 realistic.
    2 royalist.
    f. & m.
    1 realist (art).
    2 royalist.
    * * *
    1 (de la monarquía) royalist
    ————————
    1 (de la realidad) realistic
    1 (de la realidad) realist
    * * *
    1. adj. 2. noun mf.
    * * *
    1.
    2.
    * * *
    I
    adjetivo ( pragmático) realistic; (Art, Lit, Fil) realist
    II
    masculino y femenino realist
    * * *
    = realistic, down-to-earth, realist, hardheaded [hard-headed], worldly [worldlier -comp., worldliest -sup.].
    Ex. Figure 166 on page 152 shows the outline of a realistic holdings pyramid.
    Ex. The report gives a down-to-earth account of the way in which membership of the European Community has materially affected major British industries.
    Ex. This is the life for us, this is the critique -- and only this -- which will make us a profession of realists and not fugitives.
    Ex. Managers should be encouraged to raise critical questions, and the criteria for evaluating progress must be as hardheaded as possible.
    Ex. There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.
    ----
    * de manera realista = realistically.
    * poco realista = unrealistic, unwordly, way out in left field, airy-fairy.
    * seamos realistas = face it, let's face it.
    * ser realista = get real.
    * * *
    I
    adjetivo ( pragmático) realistic; (Art, Lit, Fil) realist
    II
    masculino y femenino realist
    * * *
    = realistic, down-to-earth, realist, hardheaded [hard-headed], worldly [worldlier -comp., worldliest -sup.].

    Ex: Figure 166 on page 152 shows the outline of a realistic holdings pyramid.

    Ex: The report gives a down-to-earth account of the way in which membership of the European Community has materially affected major British industries.
    Ex: This is the life for us, this is the critique -- and only this -- which will make us a profession of realists and not fugitives.
    Ex: Managers should be encouraged to raise critical questions, and the criteria for evaluating progress must be as hardheaded as possible.
    Ex: There exist sets of duality in this philosophy; body versus soul, worldly versus unworldly and life versus salvation.
    * de manera realista = realistically.
    * poco realista = unrealistic, unwordly, way out in left field, airy-fairy.
    * seamos realistas = face it, let's face it.
    * ser realista = get real.

    * * *
    A
    1 (pragmático) ‹persona/actitud› realistic
    2 ( Art, Fil, Lit) realist
    B (monárquico) royalist
    A
    2 ( Art, Lit) realist
    3 ( Fil) realist
    B (monárquico) royalist
    * * *

    realista adjetivo ( pragmático) realistic;
    (Art, Lit, Fil) realist
    ■ sustantivo masculino y femenino
    realist
    realista
    I adjetivo
    1 (con sentido práctico) realistic: él es un soñador, pero su novia es más realista, he's a romantic but his girlfriend is more down-to-earth
    2 Arte realist
    el arte realista del siglo XIX, nineteenth-century realist art
    II mf realist
    ' realista' also found in these entries:
    English:
    down-to-earth
    - hard-headed
    - lifelike
    - matter-of-fact
    - realistic
    - realistically
    - true
    - unrealistic
    - unrealistically
    - authentic
    - down
    - hard
    - realist
    * * *
    ♦ adj
    1. [pragmático] realistic
    2. [en arte, literatura] realist
    3. Hist [monárquico] royalist
    4. Filosofía realist
    ♦ nmf
    1. [pragmático] realist
    2. [en arte, literatura] realist
    3. Hist [monárquico] royalist
    4. Filosofía realist
    * * *
    I adj realistic
    II m/f realist
    * * *
    1) : realistic
    2) : realist
    3) : royalist
    1) : realist
    2) : royalist
    * * *
    realista adj realistic

    Spanish-English dictionary > realista

  • 2 pragmático

    adj.
    pragmatic, practical, matter-of-fact, hard-nosed.
    m.
    pragmatist.
    * * *
    1 pragmatic
    * * *
    * * *
    I
    - ca adjetivo pragmatic
    II
    - ca masculino, femenino pragmatist
    * * *
    = pragmatic, matter-of-fact.
    Ex. This could be regarded as a pragmatic approach to the design of devices for the organisation of knowledge by the subject approach.
    Ex. The videotape of the interviews showed the offender to be impassive and matter-of-fact in describing what he had done.
    * * *
    I
    - ca adjetivo pragmatic
    II
    - ca masculino, femenino pragmatist
    * * *
    = pragmatic, matter-of-fact.

    Ex: This could be regarded as a pragmatic approach to the design of devices for the organisation of knowledge by the subject approach.

    Ex: The videotape of the interviews showed the offender to be impassive and matter-of-fact in describing what he had done.

    * * *
    pragmatic
    masculine, feminine
    pragmatist
    * * *

    pragmático
    ◊ -ca adjetivo

    pragmatic
    ■ sustantivo masculino, femenino
    pragmatist
    pragmático,-a
    I adjetivo pragmatic
    II sustantivo masculino y femenino pragmatist

    ' pragmático' also found in these entries:
    Spanish:
    pragmática
    - realista
    English:
    pragmatic
    * * *
    pragmático, -a
    ♦ adj
    pragmatic
    ♦ nm,f
    [persona] pragmatist
    * * *
    I adj pragmatic
    II m, pragmática f pragmatist
    * * *
    pragmático, -ca adj
    : pragmatic

    Spanish-English dictionary > pragmático

См. также в других словарях:

  • Pragmática — Para otros usos de este término, véase Pragmática (desambiguación). La pragmática o pragmalingüística es un subcampo de la lingüística, también estudiado por la filosofía del lenguaje y la psicolingüística o psicología del lenguaje, que se… …   Wikipedia Español

  • Anna Kyōyama — Saltar a navegación, búsqueda Anna Kyōyama 恐山アンナ (Kyōyama An na) Sexo Femenino Edad 13 15 años Shaman King …   Wikipedia Español

  • Breyer, Stephen (Gerald) — (n. 15 ago. 1938, San Francisco, Cal., EE.UU.). Jurista estadounidense. Se graduó en la escuela de derecho de Harvard en 1964. Después de trabajar como asistente para Arthur J. Goldberg (1964–65), enseñó en Harvard (1967–81). Se desempeñó como… …   Enciclopedia Universal

  • ojo — sustantivo masculino 1. Órgano de la vista del hombre y los animales: Lo han operado del ojo. El ojo humano está menos desarrollado que el de algunos animales. banco de ojos. 2. Uso/registro: coloquial, coloquial, coloquial, coloquial. Parte… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • culo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: eufemismo. Nalgas de las personas y de algunos animales: Me caí y me di un golpe en el culo que aún me está doliendo. Sinónimo: trasero 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • nariz — sustantivo femenino 1. (puede usarse en plural con significado singular) Parte saliente de la cara situada entre los ojos y la boca en la que reside el sentido del olfato y que constituye la entrada del aparato respiratorio: Se le posó una avispa …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • corazón — sustantivo masculino 1. Órgano central del aparato circulatorio, que está encargado de recoger la sangre e impulsarla hacia todas las redes capilares del organismo: latir el corazón, palpitar el corazón, un trasplante de corazón. El corazón… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • dios — dios, sa sustantivo masculino,f. 1. Área: religión Ser sobrenatural de las religiones politeístas: dioses romanos, dioses griegos. Ra es el dios del sol. Poseidón es el dios del mar. Venus es la diosa del amor y de la belleza. manjar* de dioses.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • joder — verbo transitivo 1. Uso/registro: vulgar. Hacer (una persona) el acto sexual con [otra persona]. 2. Uso/registro: vulgar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mundo — sustantivo masculino 1. Conjunto de todas las cosas materiales que existen: la creación del mundo, el destino del mundo. Sinónimo: universo, cosmos. 2. La Tierra o planeta habitado por las personas: El español se habla en varios países del mundo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cabeza — sustantivo femenino 1. Parte del cuerpo del hombre y de muchos animales en la que se encuentran el cerebro y algunos órganos de los sentidos: la cabeza de una persona, la cabeza de un pez, la cabeza de un toro. cabeza abajo. 2. Esta parte del… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»